여행시 필요한 히브리어

2007. 6. 2. 23:56운영자자료/1.운영자 자료실 1

여행시 필요한 히브리어

이스라엘의 언어는 히브리어와 아랍어가 공식 언어입니다.
그러나 1948년 영국의 신탁통치 기간이 있었기 때문에, 그 영향으로 영어가 광범위하게 사용되고 있습니다.
따라서 모든 도로와 공공장소의 표지를 히브리어, 아랍어, 영어를 함께 표기하고 있습니다.
한 국 어
히브리어 발음
안녕하세요? (시, 때에 상관 없음)
샬롬 (Sha-lom)
안녕하세요? (아침 인사)
보케르 토브(Bo-ker Tov)
안녕하세요? (오후 인사)
쪼호라임 토빔(Tzo-ho-ra-im To-vim)
안녕하세요? (저녁 인사)
에레브 토브(E-rev Tov)
안녕히 주무세요.
라일라 토브(La-il-la Tov)
안녕히 가세요. / 다시 만나요.
레히트라오트(Le-hi-t-ra-ot)
만나서 반가와요.
나임 메오드(Na-im Me-od)
어떻게 지내세요? (성(姓)에 상관 없음)
마 니쉬마?(Ma Ni-shi-ma)
축하해요. (출산, 결혼, 생일 등에)
마잘 토브(Ma-zal Tov)
좋은 하루 되시기를!
욤 나임!(Yom Na-im)
좋은 한 주간이 되시기를!
샤부아 토브!(Sha-vu-a Tov)
모든 일이 잘 되시기를! (헤어질 때 인사)
콜 투브!(Kol Tuv)
성공하시기를!
베하쯜라하!(Be ha-tz-l-la-cha)
감사해요.
토다(To-da)
천만예요.
알로다바르(Al Lo Da-var)
미안합니다. / 실례합니다.
슬리하(S-li-cha)
좋아요. (O. K.)
베세데르(Be Se-der)
조심하세요!
즈히루트!(z-hi-ru-t)
무슨(뭐가) 문제예요?
마 베아야?(Ma Be-a-ya)
문제 없어요.
에인 베아야(E-in Be-a-ya)
화장실이 이디죠?
에이포 쉐루팀?(E-i-fo She-ru-tim)
누구세요?
미 제?(Mi Ze)
이것이 무엇이예요?
마 제?(Ma Ze)
이것 얼마예요?
카마 제?(Ka-ma Ze)
아침 식사
아루하트 보케르(A-ru-chat Bo-ker)
점심 식사
아루하트 쪼호라임(A-ru-chat Tzo-ho-ra-im)
저녁 식사
아루하트 에레브(A-ru-chat E-rev)
히브리어로 어떻게 말하죠?
에흐 오므림 베이브리트?(Ech O-m-rim be-i-v-rit)
무엇을 합니까?(남자/여자)
마 아타/아트 오세/오사?(Ma A-ta/At O-se/O-sa)
오늘
하욤(Ha-yom)
내일
마하르(Ma-char)
모레
모호라타임(Mo-ho-ra-ta-im)
어제
에트몰(E-t-mol)
지금 몇 시 입니까?
마 하샤아?(Ma Ha-Sha-a)
무슨 뚱단지 같은 말이야?
마 피트옴!(Ma-pi-t-om)
때때로, 가끔
리파밈(Li-fa-mim)
종종, 자주
레이팀 크로보트(Le-i-tim K-ro-vot)
예를 들면
레마샬(Le-ma-shal)
당신은 몇 살입니까?(남자/여자)
벤/밭 카마 아타/아트?(Ben/Bat Ka-ma A-ta/A-t)
당신의 이름은 무엇입니까?(남자/여자)
마 쉼하/슈메흐?(Ma Shim-cha/Shu-me-ch)