主, 我跟你走 (주님을 따르렵니다) | CCM 중국어 찬양~~

2006. 2. 16. 13:37찬양자료/4.복음성가 모음

主, 我跟你走 (주님을 따르렵니다)

zhŭ,  wŏ  gēn  nĭ  zŏu

所在系列:赞美之泉系列 10

 

1.

 

主你跟我走, 往普天下走, 天涯海角紧紧抓住我

zhŭ  nĭ  gēn  wŏ  zŏu,   wăng  pŭ  tiānxià  zŏu,   tiānyáhăijiăo  jĭnjĭn  zhuāzhù  wŏ

(주님 나와 함께 하셔서,   세상 끝까지 나를 굳게 붙드소서)

 


主, 我跟你走, 往普天下走, 死荫幽谷紧紧跟你走

zhŭ,  wŏ  gēn  nĭ  zŏu,   wăng  pŭ  tiānxià  zŏu,   sĭyìn  yōugŭ  jĭnjĭn  gēn  nĭ  zŏu

(내가 주님을 따라 행하며,   사망의 음침한 골짜기에서도,   주님만 붙들게 하소서)

 


因你是, 万王之王, 万主之主, 有你跟着我, 我还怕什么

yīn  nĭ  shì,   wànwáng  zhī  wáng,   wànzhŭ  zhī  zhŭ,   yŏu  nĭ  gēnzhe  wŏ,  wŏ  huán  pà  shénme

(주님은 만왕의 왕,   만왕의 주,   주님이 함께 하시면,   어떤 것도 두려울 것 없으리)

 


因你已, 战胜死亡, 得胜君王, 这信心的路, 我永不回头

yīn  nĭ  yĭ,   zhànshēng  sĭwáng,   déshēng  jūnwáng,   zhè  xìnxīn  de  lù,   wŏ  yŏngbù  huítóu

(이미 사망을 이기시고 승리하셨으니,   이 믿음의 길에서 결코 돌이키지 않으리)

 


 


2.

 

开启我的眼, 信心的双眼, 看那天使天军在身边

kāiqĭ  wŏ  de  yăn,   xìnxīn  de  shuāngyăn,   kàn  nàtiān  shĭ  tiānjūn  zài  shēnbiān

(내 눈을 여사,   믿음의 두 눈으로,   천군천사가 나를 보호함을 보게 하소서)

 


塑造我的心, 谦卑地聆听, 你的话语深植在我心

sùzào  wŏ  de  xīn,   qiānbēi  dì  língtīng,   nĭ  de  huàyŭ  shēn  zhí  zài  wŏ  xīn

(내 마음을 새롭게 하사,   겸손히 듣게 하시고,   주님의 말씀을 내 마음 깊이 심으소서)

 

 

因你是, 万王之王, 万主之主, 有你跟着我, 我还怕什么

yīn  nĭ  shì,   wànwáng  zhī  wáng,   wànzhŭ  zhī  zhŭ,  yŏu  nĭ  gēnzhe  wŏ,   wŏ  huán  pà  shénme

(주님은 만왕의 왕,   만왕의 주,   주님이 함께 하시면,   어떤 것도 두려울 것 없으리)

 


因你已, 战胜死亡, 得胜君王, 这信心的路, 我永不回头

yīn  nĭ  yĭ,   zhànshēng  sĭwáng,   déshēng  jūnwáng,   zhè  xìnxīn  de  lù,   wŏ  yŏngbù  huítóu

(이미 사망을 이기시고 승리하셨으니,   이 믿음의 길에서 결코 돌이키지 않으리)

 


 

중국선교카페 [Love China]

http://cafe.godpia.com/china

 

function popupMyAvatar() { mname = "%C2%A7%B8%DE%C0%CC"; rurl = "http://cafe2.daum.net/reload.html"; url = "http://mall.avatar.daum.net/cgi-bin/MyAvatar?TYPE=POPUP&MNAME="+mname+"&URL="+rurl; window.open(url, '', 'toolbar=0,status=0,width=610,height=402,scrollbars=1'); } //친구 앨범 function popupAlbum() { mname = "%C2%A7%B8%DE%C0%CC"; rurl = "http://cafe2.daum.net/reload.html"; url = "http://mall.avatar.daum.net/cgi-bin/ViewFriendAlbum?TYPE=POPUP&EUSERID=cFQ8E.8TvQc0&MNAME="+mname+"&URL="+rurl; window.open(url, '', 'toolbar=0,status=0,width=610,height=402,scrollbars=1'); } //찜목록 function popupZim() { url = "http://mall.avatar.daum.net/cgi-bin/ViewFriendWishList?TYPE=POPUP&EUSERID=cFQ8E.8TvQc0&MNAME=%C2%A7%B8%DE%C0%CC&URL=http://cafe2.daum.net/reload.html" window.open(url, '', 'toolbar=0,status=0,width=610,height=402,scrollbars=1'); }